CHINA: Administrative
House-Keeping Campaign on Dormant Enterprises
By Xiaoyun Xie (Ellen)
Lead Consultant of Hui Xiao
Lawyer Admitted in China and US (California)
June 30 deadline
for filing annual report to company registration authorities in China is
approaching. If your company has not yet
filed the annual report, you'd better hurry up. For those whose companies have not filed annual report for two consecutive
years, you will find this legal newsletter particularly relevant and important
to your business.
I. Regulatory Background
On 27 May 2016, the
China State Administration for Industry and Commerce (“SAIC”) and the China State
Administration of Tax (“SAT”) jointly issued a Circular on Relevant Issues Associated with Cleaning Up Dormant
Enterprises (Document No: Gong Shang Qi Jian Zi [2016] No.97) (“Circular 97”)
signals an official launch of a national wide house-keeping administrative
campaign on dormant enterprises and echoes the central government's call on forcing
"zombie enterprises" out of the market place.
Message delivered
by Circular 97 has been well received by local counterparts of the SAIC and SAT
across China. On 6 February 2017,
Beijing Municipal Administration for Industry and Commerce, Beijing Municipal
State Tax Bureau and Beijing Municipal Local Tax Bureau jointly issued a Notice Concerning the Work of Cleaning Up
Dormant Enterprises (Document No: Jing Gong Shang Fa [2017] No.3) (“Beijing
Notice”) that expands the target of this administrative house-keeping campaign to
include dormant sole proprietorships registered in Beijing, among others. It is well observed that in Shanghai, certain
enterprises that may have been dormant for years have also proactively complied
with statutory formalities including filing annual reports and tax reporting,
etc.
II. Dormant
Enterprises under Circular 97 and Beijing Notice
Enterprises that
fail to file annual report and complete tax reporting for two consecutive years
(“Dormant Enterprises”) fall within the scope of the administrative
house-keeping campaign under Circular 97. Circular 97 urges
local counterparts of the SAIC and SAT to cooperate with each other to identify
and take necessary actions against the Dormant Enterprises.
In addition to the
Dormant Enterprises, Beijing Notice expands the scope of the targeted entities
to include the following additional entities registered in Beijing area:
(a) Enterprises and sole proprietorships that fail
to rectify and complete tax registration within the deadline set by the local
tax authority, or fail to register tax information for one tax year; or
(b) Sole proprietorships that fail to file
annual report and tax reporting for at least two consecutive years, could not be
reached/contacted and have been determined by the local tax authority as
abnormal de-registration.
III. Possible
Government Actions
Actions taken by
the government against the Dormant Enterprises may include the following:
(a) For a Dormant Enterprise that could be
reached/contacted at its registered domicile or place of business during
official on-site visit, it will be required to promptly perform its statutory
obligations including filing annual report etc;
(b) For a Dormant Enterprise that has been dormant
for a long period of time and could not be reached/contacted at its registered
domicile or place of business during official on-site visit, its business
license will be revoked; or
(c) For a Dormant Enterprise that has
filed for liquidation or has entered into a bankruptcy process, no
action will be taken against it.
In determining whether
an enterprise is a Dormant Enterprise and thus is subjected to a penalty of the
revocation of business license, local counterparts of the SAIC are legally
permitted to take into consideration evidence with red-flag behaviors of a "dormant"
enterprise such as:
(i) it fails
to file annual report for two consecutive years;
(ii) it could
not be reached/contacted during official on-site visit;
(iii) it fails
to file tax reporting for two consecutive years;
(iv) it fails
to replace its business license with a new business license version as required
by the government;
(v) it fails
to register a liaison contact specifically designated for the Administration
for Industry and Commerce;
(vi) it fails
to provide/contribute social insurance as legally required; and
(vii) its basic bank account has no money flow for six months.
IV. Our Suggestions and Comments
This house-keeping
administrative campaign shows China government's commitment in undertaking its corporate
registration reform. Based on our observation,
this campaign is not a simple one-off government effort but a long-term
administrative measure adopted by the government.
To avoid
implicating adverse legal restriction or consequence on you (especially if you
are legal representative or person-in-charge) and your other business, our
suggestions to the owner or legal representative of the Dormant Enterprises
are:
(a) Be cautious when selecting a registered
address service provider for your company;
(b) Designate a permanent contact person to act
as your company's contact person for the local Administration for Industry and
Commerce, and keep the said authority updated on any change or replacement of
such contact person;
(c) File annual report before June 30 deadline
each year;
(d) Complete necessary tax registration
formalities and file tax reporting on monthly basis as legally required;
(e) Cooperate with local counterparts of
the SAIC and SAT in accordance with law; and
(f) Engage
a good company secretarial service company which may help you and your company
reduce administrative burden and save cost.
***************************************
Note: This document
(including information contained herein) is for general information only and is
not legal advice or opinion for any purpose.
All rights reserved. No part of
this document may be copied, reproduced, circulated or otherwise transmitted
without prior permission in writing of Shanghai Hui Xiao Law Consulting Group
and its author Xiaoyun Xie (Ellen).
***************************************
About The Author: Ms. Xiaoyun XIE (Ellen), lead consultant and lawyer
admitted in China and the United States (California), has more than 14 years'
experience in serving multinational companies. Ms. Xie’s practice area is broad with a focus
on mergers, acquisitions & restructurings, foreign direct investment,
corporate governance and compliance, labor and employment, dispute resolution
as well as private wealth management matters.
The author would like to extend her gratitude and appreciation to Ms. Rebecca Xiao (Intern of Hui Xiao) for assisting with this Article's Chinese translation.